Medusza pillantása
Fordította: Tóth Bálint Péter
Az istenek nemzetségének egyetlen halandó tagja, Medusza a legfiatalabb a gorgók közül. A nővéreivel ellentétben ő megtapasztalja az idő múlását, a változást, a gyengeséget és a sebezhetőséget. Halandó élete olyan sürgető érzéssel tölti el, amelyet a családja soha nem fog megismerni.
Amikor Poszeidón megbecsteleníti őt Athéné templomában, az istennő éktelen haragra gerjed a szentély megsértése miatt, és a fiatal nőn áll bosszút a tengeristen tettéért. Medusza hajkoronáját tekergő kígyók váltják fel, és egyetlen pillantása bármely élőlényt kővé változtat, ezért magányra és önkéntes vakságra kárhoztatja magát.
Mindeközben Perszeusz elindul egy végzetes küldetésre, hogy mindenen és mindenkin átgázolva elhozza az elátkozott gorgó fejét...
A Women's Prize for Fiction 2023 hosszú listájáról az Ezer hajó, a Kirké és a Klütaimnésztra rajongóinak
,,Gyönyörű és megindító." - Neil Gaiman
,,Haynes mestere a szakmájának. Sikerül életet lehelnie a legősibb történeteinkbe." - Telegraph
,,Egyszerre metszően modern, mégis tele van régi bölcsességgel. A Medusza pillantása briliáns és lebilincselően olvasmányos kötet." - The Guardian
,,Egy jól ismert mítosz lendületes újramesélése, amely arra ösztönzi az olvasót, hogy elgondolkodjon, hogyan tükrözik a legendák a társadalom hiedelmeit, és hogyan alakítják mindezeket az elbeszélők." - Washington Post
,,Haynes Medusza mítoszát az áldozatok megszégyenítésének történetévé alakítja át ebben az éles hangú újragondolásban. [...] Remekül érzékelteti Medusza sürgető létét halandó nőként a bosszúálló istenek között." - Publishers Weekly