S EZEN ÁLL EGY MESE
Fordította: Szieberth Ádám
A nálunk is oly népszerű angol szerző novelláskötete fordulatos történetek gyűjteménye, megannyi váratlan csattanóval. A kötetből megtudhatjuk, hogyan lehet a szépreményű, ám tehetségtelen hollywoodi színésznőjelöltből egy kis ,,odafigyelés" árán milliomos, hogy egy igazán fenséges gesztus miként leplezi le a női hiúságot, és milyen eredménnyel jár közös cellába zárni egy csencselőt és egy titkolódzó gyémánttolvajt. A drágakövek és műkincsek nem hagyják hidegen további hőseinket sem: így a turnézó Gloriát, a kortárs művészetre fogékony jogászt és leszármazottait, valamint a dúsgazdag, ám gyűrűtlen menyasszonyt, Arabellát. Elbukó és felemelkedő csalók, balsorsú vagy épp szerencsés ügyeskedők elevenednek meg, ördögi bűnesetek egész sora tárul elénk - sőt olykor maga az ördög is...
A kötet izgalmas bűnügyi históriáinál talán csak a gyarló vagy épp állhatatos hétköznapi hősök érdekesebbek. Szívszorító és lélekmelengető embermesékből tudhatjuk meg, lehetséges-e a jeles diplomata dinasztiába született Percivalnak új fényt varázsolnia a brit birodalom ragyogó egére, hogy mit rejt az olasz kisvárosi szálló legfelső emelete, milyen is egy igazán kölcsönös vakrandi vagy egy nem hagyománytisztelő, múlhatatlan szerelem.
Szellemes, lebilincselő, egyedi, ám mélyen emberi - így ír Jeffrey Archer, a novellista.
