
Várható megjelenés: 2010-10-20
ISBN: 9789636432300
- oldal
Méret: 137 x 197
Ára: 3200 Ft
|
Múlt idő
Fordította: Pálfi Anna
A Burdenek utolsó sarja, a legifjabb Frank Standish Burden egy tragikus esemény következtében egyik pillanatról a másikra az 1988-as San Franciscóból egyenesen a monarchiabeli Bécsbe kerül. A fiú ismert alak az Újvilágban, eddig baseballsztár volt, sőt zenekarával Woodstockban is fellépett, most pedig a közel száz évvel ezelőtti Közép-Európa áradó sokféleségében kell eligazodnia. A szecesszió szellemi virágzásának és a háborúk előtt álló kontinens zűrzavarának válik részesévé, miközben váratlan segítők szegődnek mellé: Freud, Mahler, Churchill és még a saját ősei is. Feltűnik a színen a zord bankár nagyapa, a második világháborúban majdan az ellenállás hősévé váló édesapa és egy varázslatos hölgy, Frank nagymamája. Hiába időutazó hősünk minden tudása a múltról, hiába irányíthatná a jövőt, Bécsben kell megélnie a sorsát örökre megpecsételő, végzetes szerelmet is.
Selden Edwards szívbe markoló regényében a történelmi tényeket úgy mossa össze a fantáziavilággal, hogy minden egy kicsit másként, megbillentve van jelen. Az évtizedeken keresztül csiszolgatott történet végeredménye egy megható embermese, egy amerikai család időtlenné váló históriája. Amellett, hogy megtartja a valós és képzeletbeli elemek kusza keveredését, valamint kiaknázza ennek humorát, az időutazást a lélek örökkévalóságának és a soha nem szűnő szeretetnek a jelképévé formálja.
|
|
 |
|
Fordította: Jánky Eszter
Azt fogod kívánni, bár játszottál volna velem...
Kim Stone felügyelőt egy este vérfagyasztó tetthely fogadja: egy idős nőt szögesdróttal egy hintához kötöztek, és a tarkójára egy X-et...
|
|
Fordította: Szieberth Ádám
Néha el kell tévedned, hogy megtaláld az utadat...
MARNIE ELAKADT.
Egyedül lézeng a londoni lakásában, kerüli a régi barátait és mindent, ami a szemét, önző férjére emlékeztetheti....
|
|