A nevem: Jack Reacher - ekultura.hu

Reméljük a legjobbat, készüljünk a legrosszabbra.” – hirdeti az angol születésű amerikai író, Lee Child első és mindeddig egyetlen novelláskötetének hátsó borítója. Ez a gondolat az író állandó hősének, Jack Reachernek a jelmondata, s benne van minden, ami az egykori katonai rendőr számára fontos: a szembeszállás, a kockázatvállalás, a felelősség viselése, a függetlenség, az előre gondolkodás és a világ távolságtartó iróniával való szemlélése.

Ilyen a hős, ilyennek alkotta meg Lee Child, aki 1997 és 2017 közt, húsz év alatt huszonegy pompás regényt írt Reacher akciódús nyomozásairól. Majd gondolt egyet, s megajándékozta a rajongókat az összes valaha kiadott Reacher-novella gyűjteményével: ez lett A nevem: Jack Reacher. Bár azóta megjelent egy újabb, huszonkettedik regény is, az Éjféli szállítmány, az elbeszéléskötet még mindig egyedülálló a Reacher-univerzumban: tucatnyi történetében ugyanis tucatnyi időpillanatban kísérhetjük Reachert egy-egy szokatlan, rövid kaland erejéig. Így azok, akik még nem találkoztak vele, egy percig sem fognak unatkozni az ismerkedés közben. Akik pedig már az író és hőse régi rajongóiként veszik kézbe a könyvet, nem győzik majd az apró mozaikdarabkákat elhelyezni a nagy képben: milyen is volt Reacher gyerekként, kamaszként, fiatalemberként vagy épp néhány perccel az Éjféli szállítmány kezdete előtt…

A könyv elbeszélései korábban csak digitálisan voltak letölthetők vagy amerikai folyóiratokban, antológiákban jelentek meg (néha csak rövidítve, mint a Hőség): összegyűjtésük és kiadásuk ezért angol nyelvterületen is szenzáció volt, így nem csoda, hogy az olvasók lelkesedése a könyvet gyorsan a bestseller-listák élére röpítette. Magyarul pedig teljesen unikálisak a Reacher-novellák, amelyek Lee Child tökéletes tolmácsolójának, Gieler Gyöngyinek a fordításában láthattak napvilágot.

Lee Child ma talán a legnépszerűbb amerikai krimiszerző (függetlenül attól, hogy brit születésű): művei 48 nyelven jelennek meg világszerte, könyvei máig több mint 100 millió példányban keltek el (s további 1 millió példányban az e-változatok), ő maga pedig 2013-ban elnyerte a Krimiírók Szövetségének Gyémánttőrét. Nem csoda hát, hogy a Reacher-univerzum sem kerülte el a megfilmesítést: 2012-ben készült el a Jack Reacher című film, amelyik Lee Child kilencedik regényét, a Csak egy lövést vette alapul. Forgatókönyvét a rendező írta, Christopher McQuarrie, Jack Reachert pedig Tom Cruise keltette életre. A filmnek aztán folytatása is lett, a 2016-os Nincs visszaút című mozi, az író tizennyolcadik könyvéből. Ezt Edward Zwick rendezte, aki többek közt a Véres gyémántot, A bátrak igazságát és Az utolsó szamurájt is jegyzi.

A teljes recenzió itt olvasható

2018-04-10 11:26:11
Fordította: Hegedűs Péter
A Cameron-felföld teaültetvényeinek szomszédságában, Malajzia hullámzó hegyeinek ölelésében bújik meg Jugiri, az Esti ködök kertje, ahol Jün-ling, egy fiatal kínai lány vigaszt keres a...
Fordította: Szieberth Ádám
Egy otthon, amelyben megélhették volna a legszebb álmaikat, de helyette a rémálmukba költöztek. Adam és Jess három gyermekükkel egy jó környéken álló tágas viktoriánus házba költöznek,...
Fordította: Fekete Katalin
Miután véget ér a házassága, Julia, az apja szavajárását követve, miszerint ,,Minden jobbra fordul!", úgy dönt, itt az ideje, hogy új életet kezdjen. Örömmel konstatálja, hogy a lakóparkban,...
Fordította: Szalay Zsuzsanna
Amikor a német diáklány, Merle egy szemeszterre a festői Velencébe érkezik, egyetlen dolog jár a fejében: hogy kiderítsen egy nagy családi titkot. A lagúnák városában találkozik egy fiatal...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Oldaltérkép ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ