Mit vétettem? - Holdpont ajánló
(kiadvány: Mit vétettem?)

Megrázó könyv a családon belüli erőszakról, mely sosem olyan egyszerű, mint ahogy kívülről gondolnánk.

Kathryn középkorú nő, majdnem felnőtt gyerekekkel, akinek kívülről idillinek tűnik az élete: sikeres, népszerű férje, szép otthona van. A környezetében senki nem veszi észre, hogy férje régóta bántalmazza és rettegésben tartja őt.

A könyv azzal kezdődik, hogy Kathryn megöli a férjét, és szembe kell néznie az ezért járó börtönbüntetéssel, amit ő már felszabadulásnak él meg. Kezdetben az olvasó sem értheti miért tett ilyet, csakúgy, mint a nő ismerősei sem. Az írónő apránként ismertet meg minket a tényekkel, Kathryn életével, ami a gyilkossághoz vezetett, nem vágja az arcunkba az okokat, türelmesen bontogatja az eseményeket, melyeket visszatekintve ismerünk meg.

Bonyolult téma a párkapcsolati bántalmazás, kívülről nehéz megérteni, mi készteti a nőket a kapcsolatban maradásra, de mindig megvan az okuk, Kathryn esetében a gyerekei védelme. Fél attól, hogy senki nem hinne neki, ha elmondaná az igazságot, hiszen a férjét mindenki remek embernek ismeri, fél attól, hogy elveszítené a gyermekeit, ezért teljes erőből igyekszik elleplezni a tényeket még a gyerekei elől is. Végül mégis ezt kell megélnie: gyerekei megszakítják vele a kapcsolatot, őt is hibáztatják. A regény a felépülés folyamatán visz végig, amíg Kathrynből, a bántalmazott, színlelő feleségből gyilkos, majd börtönviselt ember lesz, és innen kell felállnia, megtalálnia valódi önmagát, és helyét az életben. Az író nem idealizálja a történetet, sok visszaesés, reménytelen fordulat árán is csak a reményig jutunk el, az újrakezdés reményéig.

Sok kérdés felmerülhet az olvasóban a téma kapcsán, elsőként talán a hitetlenkedés, hogy hogyan lehet ennyi ideig színlelni, hogy minden rendben van, amikor a nő élete folyamatos rettegés az estéktől? Hogyan nincsenek ennek rajta látható jelei, hiszen a férje folyamatosan rombolja az önbizalmát, folyamatos feszültségben tartja? És hogy lehet képes ilyen érzelmi háttérrel gyermekeinek biztonságot, gondoskodást nyújtani, és azt elviselni, hogy ők benne látják a hibát és apjukat tökéletesnek tartják és szeretik? Ezek kissé nehezen hihető részletek, a bántalmazó férjek gyakran a gyermekeiket is bántalmazzák és csak a külvilág felé játsszák el a rendes embert. És a nők hiába ragaszkodnak gyermekeikhez gyakran mindenáron, a folyamatos testi-lelki bántalmazás képtelenné teszi őket a szerető gondoskodásra.

A könyv előnye, hogy jól mutatja be a bántalmazó kapcsolat kialakulásának fokozatosságát, azt, hogy apró jelekből már a kapcsolat kezdetén lehet látni, hogy a férfi bántalmazó lesz, de a nő nem veszi ezt észre, illetve elhessegeti a figyelmeztető gondolatait. A nő családjától való elszigetelése és a külvilág felé nyújtott tökéletes kép szinte lehetetlenné teszi a menekülést. Ugyanakkor mégis van remény a felépülésre, önmaga és gyermekei megtalálására.

Bár a könyv ajánlója a bántalmazott nőknek szól, ez kicsit rázós, tekintve, hogy a főhős a gyilkosságot választja kiútnak. Inkább ajánlható általában a nőknek, akik láthatják az intő jeleit már a kapcsolat kezdetén annak, ha egy férfi potenciális bántalmazó és általában az embereknek, akiknek nem szabad felszínesen ítélni másokról és kapcsolatokról, és észrevehetik egy nőn annak a jeleit, hogy esetleg bántalmazó kapcsolatban él és segítséget nyújthatnak neki.

http://holdpont.hu/2017/02/p%C3%A9ntek/content/amanda-prowse-mit-v%C3%A9tettem

2017-02-17 10:32:11
Fordította: Fügedi Tímea
Ha tudnád a jövőt, szembeszállnál a sorssal? A Hobartból Sidney-be tartó gép gond nélkülföldet ér. Minden utas, aki felszállt rá, le is száll majd róla. Ám ezen a hétköznapi, belföldi...
Fordította: Felszeghy Ildikó
Mivel az apjuk halála után nehéz anyagi helyzetbe kerültek, Sarah Summer rábeszéli a húgait, hogy nyissák meg a tengerparti otthonukat az utazók előtt, hogy az így szerzett bevételből gondoskodhassanak...
Fordította: Ács Eleonóra
Provence, 1920. ETTIE némán jár-kel a régi, félreeső udvarházban, észrevétlenül teremti meg a feltételeket ahhoz, hogy a nagybátyja művészi zsenialitása kiteljesedhessen. JOSEPH, a feltörekvő...
Fordította: Tóth Bálint Péter
A világ egyik legfényűzőbb városában több milliárd dolláros üzletet készülnek megkötni. Ám a pazar éjszaka gyilkossággal végződik, a brit kormány pedig kilátástalan válságba sodródik. Több...
Könyvportál Líra könyv Kiskereskedelem Nagykereskedelem Kiadók Kapcsolat Oldaltérkép ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ