1911 kora őszén egy férfi holttestére bukkannak a városligeti Vurstli területén. Az áldozat személyazonosságára nem utal semmi, de az hamar kiderül, hogy a férfi sok időt töltött a szórakozásra...
Csehszlovákia, 1968 tavaszán. A visszavonult detektívfelügyelő, Dercsei Imre, a gyász elől menekül a Fekete-völgyi menedékházba. Ám a vágyott csend helyett egy hóvihar fogságában találja...
A Kiszuperáltak és Zöldfülűek nyomozócsapata újra összeáll.
Admin biztos benne, hogy nem öngyilkossági kísérletet követett el. Valaki meg akarta ölni. Csakhogy senki nem hisz neki. Miközben...
Az élet meglehetősen nehéz Esőárnyék Városban, ahol a nélkülözés és a korrupció hatja át a mindennapokat, a helyieket pedig a Szerencsés Varjak nevű bűnszövetkezet tagjai terrorizálják....
